About Subtitle Document Memory Glossary Pricing Sign in Start free KO · 한국어
Pricing

Pay as you go.
Fair pricing.

Pay only for what you use.
Memory and Glossary, always free.

Subtitles from $0.50/min · Documents from $0.002/char · $4 free credit on signup
Chapter 01 · Subtitle

Subtitle translation, from $0.50/min.

SRT, VTT, FCPXML supported natively. Timecodes don't shift by a single millisecond.

Subtitle · AI
$0.50/min
10 min video = $5 · ~3 min turnaround
Done in 3 minutes after upload. 100% timecode preservation. TM and Glossary auto-applied.
Subtitle · AI + Expert
$4.30/min
10 min video = $43 · Broadcast-grade
Expert reviewers polish the AI draft directly. Chat-based revision requests included.
Supported formats
SRT · VTT · FCPXML
YouTube, OTT, web video, Final Cut Pro — you get back the same format you uploaded.
3 formats
12 languages
English, Japanese, and Chinese with expert review available. Nine more via AI translation.
Global coverage
Chapter 02 · Document

Document translation, from $0.002/char.

Drop in PDF, DOCX, or TXT. Fonts, tables, and layout stay intact — only the text gets translated.

Document · AI
$0.002/char
1 A4 page (~1,000 chars) ≈ $2 · ~3 min turnaround
100% formatting preserved. Paragraphs, tables, and footnotes hold their position. TM and Glossary auto-applied.
Document · AI + Expert
$0.018/char
1 A4 page ≈ $13 · For contracts and official filings
For legal, academic, and contractual documents where accuracy matters. Expert reviewers polish the draft directly.
Formats & size limits
PDF · DOCX
Contracts, papers, proposals, manuals. Fonts, tables, and image positions fully preserved.
Up to 30MB
TXT
Plain text without formatting. Perfect for notes, snippets, and logs — light and fast.
Up to 5MB
Chapter 03 · Free with every plan

Translation Memory and Glossary,
always free.

The core tools the professional translation industry has used for 30 years. No payment, available to every user.

Translation Memory
Free
Auto-saved · Auto-applied · Unlimited storage
Tone, register, and frequent phrasings save automatically as you translate. Consistency improves +47% from the second translation on.
Glossary
Free
Unlimited entries · Bulk import via CSV/Excel
Register proper nouns and technical terms once — applied 100% to every translation. Character names, brand names, legal terms never drift.
Chapter 04 · Sign-up & Top-up Bonuses

Start with $4 in free credit.

Lands automatically on signup. The more you top up, the bigger the bonus.

Sign-up Bonus
STEP 01$4 credit on signup
STEP 02+$2 after first translation
STEP 03+10% bonus on first top-up
Top-up Packages
$10
Starter
$30
+5%
$50
+10%
$200
+20%

Credits never expire · Refunds based on unused balance

FAQ

Pricing FAQ

$4 in credit lands in your account on signup — about 7 minutes of subtitles or 1,600 characters of documents to try right away. No card required.
No. Credits you top up never expire. Top up once and use whenever you need.
Yes — included in every plan with unlimited entries and usage. They're wired into Subtitle and Document translation automatically, so you get consistent quality without extra cost.
AI translation is fast and cheap (subtitles $0.50/min, documents $0.002/char). AI + Expert adds a human reviewer polishing the AI draft directly — broadcast-grade or contract-grade accuracy (subtitles $4.30/min, documents $0.018/char).
Yes — for high-volume monthly usage we offer custom pricing. Enterprise security needs (immediate deletion, on-premise processing, dedicated glossaries) are also accommodated. Reach us at abcysl@gmail.com.
Refunds are available on the unused balance only. Credits already spent on translations and sign-up bonus credits are not refundable.
Ready when you are

Start with $4 in free credit.

Lands on signup. About 7 minutes of subtitles or 1,600 characters of documents to try right away.

Linchpin · Founder Yesung Lim · Business Reg. 628-16-02485
E-Commerce Reg. 2026-Seoul Gangseo-1168 · 405, 20-29 Gangseo-ro 7-gil, Gangseo-gu, Seoul, Republic of Korea